辉越HYH-16L23L，设计新颖，快锁式锁定机构、轻便快捷、容易操作，是现代型的多功能高压灭菌器。控制系统兼有多项灭菌程序供您选择。 ★?HYH-16A23A脉动预真空：达到欧洲B级标准 ★?HYH-16B23B一次预真空：达到欧洲S级标准 ★?HYH-16C23C脉动预真空：达到欧洲N级标准性能与配置（HYH-16L23L）

◆ 微处理控制管理，程序自动控制冷空气、循环空气排放、抽取、加热升温、灭菌、干燥、减压结束。

◆ 液晶屏幕中文显示、显示压力、温度、时间、结束及音讯提示，一目了然，让你高忱无忧。

◆ 异常故障自检诊断、中文信息反馈并音讯提示，让你随时掌据运行状态，方便自我维护。

◆ 主要原配件：选择进口材料，确保运行稳定、安全。

◆ 独立废水储存罐：防止水循环污染，使灭菌可靠安全。

◆ 水温选择高中低，根据不同的消毒物品选择进水量，使蒸汽产生的速度快、效率高。

安 全 保 险 设 计

◆ 控制系统出现异常故障、单片机软件自动复位、释放压力并解除停止运行。

◆ 超温超压内设三级保护装置，压力和温度传感器进行双重检索控制，实现零意外发生。

◆ 设计独特的门锁开关锁定机构，运行状态门锁自动锁住，确保使用安全。

技 术 指 标：

规格型号

HYH-16ABC

HYH-23ABC

参数

输入电压

AC220V±1050Hz

AC220V±1050Hz

消耗功率

≤1500W

≤1800W

灭菌温度

105℃-135℃(任选)

105℃-135℃(任选)

灭菌时间

1-99min（任选）

1-99min（任选）

额定压力

≥0.22Mpa

≥0.22Mpa

容 积

16L

23L

容器内胆材质

304不锈钢

304不锈钢

水量选择

高中低（任选）

高中低（任选）

净、污水分离

2个储水罐

2个储水罐

净 重

48kg

55kg

内腔尺寸

￠240×370（mm）

￠240×480（mm）

11

操作方法

基本操作方法

拨动电源开关“0”关机状态（开关灯熄灭）、“一” 开机状态（开关灯亮）

门盖旋转锁开关：“开” 旋转左端、“关” 旋转右端

1 加水

建议：使用蒸馏水，长期使用蒸馏水能保持容器罐洁净，延长机器使用寿命。

请将随机配带的橙黄色管的一端插入进水口，旋开进水口开关，另一端放入水源处，按下操作板面“加水”键，水源自动抽到净水储水筒里，到达高水位时自动停止。

提醒注意：

◆加完水请关闭“进水口开关”，否则水会从“进水开关”渗出（顺时针关闭“进水开关”，逆时针打开“关闭开关”）下图。

2 排水

请将随机配带的橙黄色管一端插入废水开关端口，另一端放罝承水的容器里（顺时针关闭“排水开关”，逆时针打开“排水开关”）右图。

提醒注意：

◆ 排放完水请关闭排放开关，防止水从开关口渗出。

◆ 在【加水】前，请务必将凝冷水筒的水排空，以免造成水蒸汽向外泄露。

◆ 仪器里的储水筒有水时，请不要将灭菌器倾斜。

◆ 长时间不使用仪器时，请排放完净水筒和废水筒的剩余的水，并关闭排水开关，切断电源。

3 加入物体

3.1向“左端”旋转到底“解锁”门开关。

3.2)请将消毒物品放入承载盆，嵌入消毒室（向“右端”旋转到底“锁住”门开关﹚。

提醒注意：

◆ 当容器压力未释放到“0Kpa”, 切勿将门扇打开，否则会造成对人身伤残或伤亡。切记﹗

◆ 当设备持续工作时，容器罐门盖打开间隙时间应大于15min﹙室温应在60℃以下进行下一次工作)。

4 模式选择:（玻璃类、织物类、包装类、器械类）

4.1)选择模式﹙程序﹚出厂默认参数参照表﹙表一﹚

模式

灭菌方法

默认温度

默认时间

加水量

玻璃类

祼露物品

134℃

4min

低

织物类

敷料包装

121℃

30min

高

包装类

敷料包装

134℃

12min

高

器械类

祼露物品

121℃

20min

低

上述参数设定仅供您参考，客户可根据要求自行设定。

4.2)改变模式的设定值，在程序范围值根据用户要求任意设定。

4.3)在消毒、灭菌周期内，不能改变设定值。

4.4)选择模式键操作步骤

4.4.1)接通电源，液晶屏幕中文显示辉越公司名称， 年 月 日 时间 分钟（产品出厂前的设定）。年 月 日 时间 分钟通过【设定健】切换，校准 年 月 日 时间 分钟通过【▲▼键】修改数值。

4.4.2)按下【启动键】液晶屏幕进入“玻璃类、织物类、包装类、器械类”四项工作模式中文显示，通过【设定健】切换模式。

4.4.3)按下【启动键】液晶屏幕进入“设置温度、灭菌时间、压力显示、高、中、低水量”，同样通过【设定健】切换，通过【▲▼键】修改数值

提醒：①液晶屏幕默认的“低”水量，通过▲▼键选择水量。

②压力显示，是根据设置的工作温度，传输容器罐额定的工作压力。

例如：选择【织物类】模式为例：

灭菌时间设定为“12分钟”，水位“高水位”

提醒注意：

◆ 在工作周期过程中，您需要暂停工作，当容器罐压力未释放完,时，必须等待容器罐压力释放到“0Kpa”。切记!

◆仪器发生异常故障时，剩余在容器罐的水，长按“加水键”，当液晶屏显示“排水”松开手，容器罐的水会自动泵到净水筒。

◆但特别提醒要把进水口开关必须关闭，否则容器罐的水不能排干（顺时针关闭）。

◆在热态操作时，请您用附送的承物盘手持架，手把嵌入容器揷入承物盘取出物品，预防烫伤手。

◆ 配带打印功能的产品，工作前必须校准年 月 日 时间。

◆ 高、中、低水量的选择，根据您放入的物品多戓少、以及物品吸水性强戓弱而定。

5 【液晶屏】显示

根据微处理器反馈信息，显示对应的中文

6 【▲▼键】使用

每次按下该键修变显示值增加或减少

较 准 年： 在08-99每次调整1年

较 准 月： 在01-12每次调整1月

较 准 日： 在01-31每次调整1天

较准北京时间： 在01-23每次调整1小时

较准北京分钟： 在01-59每次调整1分钟

灭 菌 时 间： 在01-99每次调整1分钟

灭 菌 温 度： 在100-134每次调整1℃

提醒：长压住【▲／▼键】键，在范围值快速增加或减少。

7 【设定键】使用

模式切换：（玻璃类、织物类、包装类、器械类）

参道切换：（灭菌温度、灭菌时间、压力显示、高、中、低水量）

8 【加水键】使用

液晶屏幕提示加水：（操作方法：参见3.1）。

9 【复位键】使用

在工作运行周期、您需要中途暂停工作，启动该健、自动停止，液晶屏幕返回模式状态。

特别提醒

◆当你要重新开始工作时，容器罐所剩余的水，长按住“加水键”液晶屏幕显示“排水”时松开手，容器罐的水自动抽到净水储水筒里，水抽完结束后，按“启动键” 重新从头开始。

10 【启动键】使用

液晶屏幕中文显示：模式循环切换、参数循环切换、执行工作

11 卸载

注意警告

◆当容器压力未释放到“0Kpa”, 切勿把容器罐门盖打开，否则会造成对人身伤残或伤亡。

◆机器在消毒操作之后，机器处于热的状态，为了保护不受伤害，等待蒸气排完。

◆机器在消毒操作之后，打开容器罐门时，请不要把脸部和手靠近消毒室，消毒室剩余的水蒸汽可能会冲出来对人身造成伤害。

◆在消毒室取出物体，请不要裸手接触热的物品戴上隔热手套。

12 操作强行中断供电

注意警告

◆在灭菌过程中突然中止，同时设备返回到模式状态。

◆当您放入戓取出物体，请必须按照“3.11卸载”否则会对人身造成危害。

13 操作过程电源供电中断

13.1)如果由于电源供电问题或类似问题而导致电源供电在操作过程中切断，操作就会中止。

13.2)在电源重新供电时，设备会回到初次开机状态。此时必须从头开始操作。

13.3)工作周期间，如果瞬间中止或电源中断，重新开机时（操作方法：必须参见本章第9条特别提醒）。

注意警告：

◆如果由于电源供电问题等导致电源被切断，切勿打开容器罐门盖，要防止容器罐压力未释放完，否则会对人身造成危害。